Σαν σήμερα "πεθαίνει" ο Μπωντλαίρ.
Τι έχεις, Μούσα μου φτωχή, σήμερα δε μου λες;
Φάσματα νύχτια τ' αμαυρά τα μάτια σου κοιτάνε
και βλέπω από την όψη σου μια-μια ν' αντιπερνάνε
τρέλα και φρίκη, σκοτεινές, κρύες και σιωπηλές.
Τάχα το ρόδινο στοιχειό κι οι πρασινοξωθιές
το φόβο και τον έρωτα στα στήθια σου σκορπάνε;
Τάχα ο βραχνάς με τη σκληρή, βαριά γροθιά του να 'ναι
που σ' έπνιξε σε μυθικές βαθιά βαλτονεριές;
(Κ. Μπωντλαίρ. Απόσπασμα από το ποίημα "Η Άρρωστη Μούσα", μτφ Γιωργής Σημηριώτης).
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου